FOR REFINANCE AND/OR SWITCH, PLEASE PROVIDE,
增加贷款或转贷款，请提供 >>>
1. PERSONAL INFORMATION: 个人资料：
RBC CLIENT CARD # IF YOU HAVE IT: # 皇家银行客户卡号码：
（如果您是皇家银行的客户：普通账户或VISA账户）
FULL / LEGAL NAME: 全名（和ID 上的相符）
SIN#: 工卡号：
BIRTHDAY: 生日:
SPOUSE > FULL / LEGAL NAME:SIN#: BIRTHDAY:
副申请人的全名（和ID 上的相符）工卡号：生日:
ADDRESS W/ POSTAL CODE, 地址：
EMAIL1, EMAIL 2,
TEL, 电话 HOME （家里）, WORK（公司） ,
CELL1: （手机1）CELL 2: （手机2）
COPIES OF TWO ID: IE, PASSPORT, SIN# CARD, DRIVER LICENSE,
两份ID的COPY, 例如，护照，工卡，驾照，
2. INCOME: 收入
EMPLOYMENT LETTER, PAY STATEMENT, 工资收入：提供工作信，工资单，
FOR SELF EMPLOYED INDIVIDUALS PLEASE PROVIDE T4/T4A/NOA/T1 GENERAL. 自雇人士：过去2年的T4A, NOA, T1（个人报税）, T2 (公司报税）
（如果您有会计师为您报税，您可以让会计师EMAIL 一份 T1 、T2 的PDF COPY 给我：JASON.WANG@RBC.COM )
2 YR EMP HISTORY INCLUDING CURR EMPLOYER:
EMP NAME, ADDRESS, TEL, PAYROLL DEP TEL #, WEBSITE, EMAIL, YOUR POSITOIN AND PAY
过去2年的工作经历：公司，地址，网页，收入，职位，电话，
3. DOWNPAYMENT AND OTHER ASSETS 首付以及其他资产
: BANK STATEMENT WITH 90 DAY HISTORY – PLEASE DO NOT JUST PRINT OUT A BALANCE. NEEDS YOUR NAME + BANK’S NAME ON THE STATEMENT PLEASE. WEB, ONLINE BANKING PRINT OUT IS OK. 银行月结单，过去90天的交易记录，请不要仅仅提供余额，您的名字，银行的名字，地址，网络打印出来的也可以。
IF THE FUNDS ARE GIFTED, PLEAES SIGN THE GIFT LETTER.
如果您的首期是赠与的，请让赠与人签赠与信。
［其他资产］ > 包括，定存，股票，基金户头， 请提供月结对帐单，
尤其是liquide assets, 现金类， 对您的贷款有很大的帮助。
房产证，（政府估价），车子，等。。。
4. information about current property & mortgages 有关现有房子的资料：
- CURRENT VALUE OF YOUR HOME (IE, RECENT BC ASSESSMENT);
- 房子目前的价值（最新政府估价）；
- MORTGAGE BALANCE (IE, RECENT MORTGAGE STATEMENT);
- 贷款余额（贷款文件）；
- PLEASE SIGN "PAYOUT STATEMENT REQUEST FOR DISCHARGE PURPOSE" ；
- 签署注销现有贷款的授权以及申请；
- IF IT IS A RENTAL PROPERTY, PLEASE PROVIDE A COPY OF EXISTING RENTAL AGREEMENT; IF IT IS NOT RENTED YET, WE CAN ORDER "ECONOMIC OF RENT" LETTER FROM AN APPRAISAL COMPANY FOR YOU; PLEASE ALSO PROVIDE: PROPERTY TAX /YR, MANAGEMENT FEE /MONTH, --- FOR EACH RENTAL PROPERTY....
- 如果这是一套出租房请提供现有的出租合同；如果出租房目前是空置的，我们银行可以让估价公司对租金进行评估； 同时也请提供每一套出租房的地税以及管理费细节。
PLEASE FAX OR SCAN/EMAIL THE ABOVE INFORMATION TO ME AT JASON.WANG@RBC.COM IF YOU ARE SCANNING THESE DOCUMENTS, PLEASE SCAN IT AS A PDF FILE. PLEASE DO NOT USES COLOR MODE. 10 PAGES OF DOCUMENT SHOULDN’T BE >1MB IN A PDF FILE. PLEAES CHECK FILE SIZE BEFORE YOU ATTACHES IT. THANK YOU!
请将整理好的文件扫描，EMAIL 给我。我的EMAIL 是：JASON.WANG@RBC.COM 请将多页文件扫描到一个PDF 文件，大多数的情况下这份文件不会超过1MB.
==============＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
皇家银行贷款简介（中文）
http://jason.westca.org/chinese.mtg.basic.info.pdf
==============＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
RBC MTG PYMT CALCULATOR,
https://www.rbcroyalbank.com/cgi-bin/mortgage/mpc/start.cgi
*** PLEASE NOTE THIS IS PROBABLY THE ONLY ONLINE MORTGAGE CALCULATOR WHICH ALLOWS YOU TO CHOOSE VARIABLE OR FIX RATE MORTGAGES.
